Image Map

sábado, 20 de junho de 2015

A Ford de Volta a Le Mans em 2016

      O novo Ford GT volta á famosa corrida em 2016, para competir nas 24 Hrs de Le Mans,uma das corridas de maior prestígio em todo mundo. Seu modelo de ultra- alta performance que chega no mercado no próximo ano, vai competir na categoria GT ENDURANCE LE MANS , para equipes e pilotos profissionais(LM GTE pro).
     Esse clássico americano que no ano de lançamento e da corrida vai ser comemorado os 50° aniversario da histórica vitoria GT em 1966, mais tarde voltou e venceu em 1967,1968 e 1969.

*(The new Ford GT will back famous race in 2016, to compete in the 24 Hrs of Le Mans, one of the most prestigious races in the world. Its ultra-high performance model that comes on the market next year, will compete in the GT Endurance category LE MANS, for teams and professional drivers (LM GTE Pro).
      This American classic in the year of release and the race will be celebrated the 50th anniversary of the historic victory GT in 1966, later came back and won in 1967.1968 and 1969.)

          "Quando o Ford GT40 competiu em Le Mans na década de 1960, Henry Ford II buscava provar que a Ford poderia ganhar de outras grandes montadoras na prova de resistência" diz Bill Ford ,presidente do conselho da Ford.
           O novo GT traz uma serie de inovações que, segundo a Ford , não só vai torna-lo competitivo na LM GTE pro, como também vai beneficiar todo os veículos da marca. Entre elas melhor aerodinâmica, compostos mais leves como fibra de carbono e a potencia e eficiência do Motor EcoBoost.
       
*("When the Ford GT40 competed at Le Mans in the 1960s, Henry Ford II sought to prove that Ford could win other major automakers in the endurance race" said Bill Ford, chairman of Ford council.
            The new GT brings a series of innovations which, according to Ford, not only will make it competitive in the LM GTE Pro, but it will also benefit all the brand's vehicles. These include improved aerodynamics, lighter compounds such as carbon fiber and the power and efficiency of the engine EcoBoost.)
   
Classico GT 40 da Ford, mosstrado na foto  abaixo o vencedor de 4 vezes seguidas do prêmio de Le Mans.
*(Classic 40 Ford GT, pictured below mosstrado the winner of four in a row from the Le Mans prize.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário